De reden waarom we vaak roodborstjes associeren met kerstkaartjes, ligt volgens sommigen in het feit dat dit vogeltje niet migreert naar warmere landen en ook in de winter bij ons enorm aanwezig is. Maar enerzijds is er de wetenschap die stelt dat ook de roodborst een trekvogel is, alleen krijgen wij in onze streken bezoek van de Noordelijkere roodborstjes en is de soort aldus inderdaad het ganse jaar een welgekomen tuingast. Een ander argument zou zijn dat de rode borst zeker in een sneeuwlandschap mooi tot zijn recht komt en een kerstkaartje dat extra effect geeft.